Lego flagship store to be Promenade Sainte-Catherine landmark